Не секрет, что все устройства семейства Buddy есть полные аппаратные "клоны" устройств с функцией роутер. Фактические отсутствие режима "роутер" носит исключительно программный характер (возможно по каким-то маркетинговым соображениям), дайте, пожалуйста, возможность включить функционал "роутер" в рамках фирменного ПО, без необходимости установки альтернативных решений на Linux ПО.
Возможно неплохим вариантом может стать возможность сборки такой прошивки через Keenetic SDK без предоставления поддержки или апгрейда. То есть самостоятельная ответственность пользователя.
Вообще роутер, имеющий исключительно получать internet по 1 порту и просто раздавать его по wifi это прям отличное устройство закрывающее потребности некоторого числа клиентов. Плюс цена устройств buddy обычно выше своих аппаратных братьев в форм факторе "роутер".