Это L2. Соответственно openvpn tap или eoip. С компа можно вломиться по tap, с другого Кинетика по eoip. Другое дело не факт что вам это точно надо. L2 обычно делают для сетевого окружения, DLNA или IPTV. Но если вы уверены, что L2 нужен обязательно, то поднимайте нужный сервер и вперёд. eoip настраивается в CLI, а для tap нужно сертификаты генерировать, довольно трудоёмкое это занятие. Может вам достаточно просто на L3 маршрутизацию настроить? Какая прога нуждается в L2? У вас не ходят пинги из-за затыков в маршрутизации и ходить они могут между разными подсетями, запихивать VPN клиента в домашнюю сеть не обязательно.