Есть мнение, что баг не в роутере, а в браузере. Раньше мы использовали сессионные куки, которые обязаны полностью удаляться после закрытия браузера и перезагрузки. Однако выяснилось, что уже пару лет браузеры игнорируют RFC, и хранят сессионные куки вечно из-за фичи под названием "Восстановление сессии". Теперь в 4.3 мы перешли на обычные куки с ограничением срока их жизни именно для того, чтобы они не "висели" в браузере вечно - и вот видимо смесь старых и новых вызывает какую-то странную реакцию.
Попробуйте проверить, помогает ли полное закрытие браузера и перезагрузка ПК с неподходящим паролем.