Ежели вы собираетесь выяснить до конца причины столь странного поведения noname device's, то когда произойдёт очередное "залипание", уж не сочтите за труд снять self-test и отправить его в официальную техническую поддержку. Чем чёрт не шутит, вдруг вы обнаружили багу.
Хотя жизненный технический опыт подсказывает, что трабла таки на стороне имярек, раз таких всего два старинных Андроида, а не весь "зоопарк". Ощущение, что они уходят из сети по английски, не попрощавшись, а потом сами же и не отдупляют этого. Но это лишь предложения.
По хорошему, я бы на вашем месте для динозавров создал отдельную SSID и уже там поигрался со стандартами и протоколами, дабы не ломать остальную сеть и не обвинять роутер.