@Dalex, в репозитории пока можете не ждать. Выпилен Qt5, нужны фичи C++20.
Проще найти статически собранный бинарник и попытаться запустить на роутере.
Проговорю очевидную вещь: любой мануал актуален на момент написания. Ни у одного автора нет цели поддерживать его актуальность бесконечно долго.
Если способны развить идею, не стесняйтесь начать новую тему. А что до этой, ей осталось недолго. По известным причинам её придётся удалить.
Вам понадобится составить строчку для cron'а, чтобы определить момент для периодического запуска команды для удаления, и параметры самой команды для поиска и удаления.