Вы при настройке указывали порт управления для AG по умолчанию обычно http://192.168.11.1:1234, если он не доступен то проверьте диск на ошибки, если диск на NTFS то лучше отформатировать его в EXT4, так же попробуйте переустановить AG.
удаление:
/opt/etc/init.d/S99adguardhome stop
opkg remove adguardhome-go
установка:
opkg update
opkg install adguardhome-go
Заходим в cli Keenetic через веб 192.168.1.1/a или через SSH
opkg dns-override
system configuration save
потом в Entware
/opt/etc/init.d/S99adguardhome start
потом в браузере http://192.168.1.1:3000
проходим настройку, не забываем указать Bootstrap DNS-серверы.