Если у вас стоит уровень логирования info, то посмотрите в error.log какие подключения по каким правилам обрабатываются для ip вашего мобильного.
Посмотрите, какими правилами обрабатываются запросы на *.vtb.ru, *.sberbank.ru или остальные банки которыми вы пользуетесь. Трафик на них должен идти через через "direct", а не через "vless-reality".
У меня нет отдельно geosite:category-bank-ru, только geosite:category-ru и geoip:ru, но трафик на банки идёт через "direct":
И ещё, написание категорий КАПСОМ - оно точно нормально воспринимается(я не проверял)?
Из документации:
Таким образом, правила
не будут обрабатываться для предыдущих правил (российские домены и ip) - это так задумано?