Главный вопрос, зачем прошивка обращается к DNS? Она резолвит, например, имена PPTP-серверов, к которым подключается поверх IP. В Билайне бывает, что эти имена не резолвятся ни через что, кроме как через их DNS, раздаваемый по DHCP. Далее, может быть настроено несколько подключений, и прошивка должна стабильно резолвить независимо от приоритетов. Поэтому давайте разделять: мы отвечаем за работу прошивки, стабильное подключение к интернету, а entware — нечто внешнее по отношению к ней.
Можете игнорировать провайдерские DNS, например, так:
(config)> interface ISP no ip dhcp client name-servers
или так:
(config)> interface PPPoE0 no ipcp name-servers
... и указать свой DNS, если хотите.