Разместил роутер под кондиционером и положил на подставку от ноутбука (с вентиляторами). Температура на модуле упала в среднем на 10 градусов, держится в районе CPU/Лазер - 50/37. Нагрузка небольшая, пару удаленных рабочих столов и серфинг в Интернете. С 8 утра до 15 было уже 11 подвисаний. Ночью забивал канал через Торренты, температура возрастала на 3-5 градусов, а частота подвисаний не увеличивалась (судя по логам пинга).
UPD: Тестировал еще один день, параллельно ping'овал Google с логированием в файл. Оказалось, что пакеты теряются не только во время 30 секундных подвисаний. Также не доходят до цели одиночные ping'и раз в 5-10 минут. Для сравнения, через роутер провайдера за 6 часов не было ни одного неуспешного ping'а. Программатора нет, прошивку OpenWRT обновить не могу, буду сдавать модуль по гарантии.